The meaning of cipailles
CIPAILLE, (French) a pie with layers of meat and pastry, a traditional Quebec dish [n]